Bitcoin miners have been under duress for more than a year and even with BTC price trading at $24,000, BTC mining stocks could still face challenges throughout 2023.