Offchain Labs said the incident involved a third-party protocol and did not affect Arbitrum’s native bridge infrastructure.