The crypto exchange’s new pre-IPO futures product lets traders speculate on SpaceX’s expected public market valuation before the company begins trading on public exchanges.