Binance-linked companies sued RedotPay, accusing it of diverting more than 470,000 Binance Card users under a commercial deal and seeking nearly $473 million in damages.