Public miners are trimming Bitcoin reserves as tightening margins, debt pressure and a post-crash reset force the industry to rethink its once-popular hold strategy.