Coinkite urged Coldcard Mk3 users to migrate funds after identifying a potential seed-generation risk, as Bitcoin security experts separately examine an unexplained $38 million wallet drain.