After expecting billions of dollars worth of crypto holdings to be reported during a voluntary disclosure period, the country’s tax office only saw 58 filers took advantage of the procedure.