The bill proposes to prohibit government officials from using insider information to bet on prediction market contracts, with fines up to double the amount of profits.