The amended complaint, granted by a judge on Tuesday, included allegations that Kalshi targeted users under 21 years old through social media and marketing on university campuses.