A California judge has certified an investor class in the Nvidia securities suit over alleged misstatements on crypto mining GPU sales, advancing the case toward a potential trial.