The decision keeps the administration’s chief crypto policy negotiator in place during what could be a decisive few weeks for the CLARITY Act.