Robinhood CEO Vlad Tenev said issuers should be involved if tokenized products change shareholder rights or company obligations, but not when they create separate instruments backed by shares.