The new funding option, expected to launch later this year, will allow eligible Underdog users to deposit digital assets around the clock.