Some analysts point to Binance’s pause on DOGE withdrawals as the catalyst for the altcoin’s pullback, but data suggests overheated derivatives markets may have been a factor.