Declining demand for Tether, negative futures premiums for altcoins and the lack of inflow to the crypto sector are all signs that a rocky road is ahead.