NFT.com is aiming to cultivate a democratic, community-governed NFT headquarters to compete with the industry’s top marketplaces and data aggregate platforms.