The restructuring comes as the parent company of Facebook nears the end of its “year of efficiency.”