Bitcoin faced strong resistance at the $74,500 level, but the shallow price pullback could set the stage for a stronger breakout in BTC and altcoins.