The victim of a $20 million crypto scam who sued Citibank last week for allegedly ignoring “red flags” has filed a similar complaint against two more banks.