Bitcoin rallies above $69,000 as retail traders apply pressure to short positions and aim to generate a lasting bullish trend change.