Cryptocurrency markets experienced a modest recovery this week, but spot Bitcoin ETFs extended a five-day losing streak amid thin year-end liquidity.