Bitcoin is turning into a savings-focused asset while Ethereum is becoming a high-velocity utility engine, a split that some analysts say is an emerging structural risk.