Bitcoin appears trapped within a capitulation zone where long-term holders continue to sell, and bearish onchain metrics tease further downside. Will $40,000 mark the final price bottom?