Bitcoin headed higher despite the Bank of Japan’s interest-rate hike while reactions saw bullish risk-asset signals and no further policy tightening.