Regional banks faced renewed stress despite 2023 crisis reforms, with Zions and Western Alliance stocks plunging as Bitcoin fell to a four-month low.