New legislation like the GENIUS Act is paving the way for institutional adoption of real-world asset tokenization, as Aptos Labs and other major players lead the charge.