MSCI announced it will keep digital asset treasury companies in its global indexes, citing investor feedback and the need for further study on non-operating firms.