Cathie Wood’s ARK Invest bought over $39 million in Bullish, Circle and BitMine shares as crypto stocks dipped, signaling conviction amid market weakness.