Ethereum mainnet surpassed all layer-2 networks in daily active addresses in January, though security analysts attributed part of the spike to address poisoning attacks.