Galaxy plans to deploy a new hedge fund strategy that targets both crypto tokens and traditional financial stocks as the “up-only” phase fades.