The proposed TAO investment vehicle, one of the first exchange-traded products that could be available to US markets, is expected to be listed on NYSE Arca following approval.