ESMA’s Natasha Cazenave says tokenized stocks could lead to “investor misunderstanding,” but the regulator is still keen to support the technology.