Lawmakers begin debating amendments to a sweeping digital asset market structure proposal as Congress looks to clarify oversight of crypto markets.