Law enforcement needs to be better educated — alongside regulators and policymakers — to truly make a difference and unlock further crypto mass adoption.