Naver Financial plans to acquire Dunamu in a $10.3 billion stock-swap deal, issuing 87.56 million new shares and making the crypto giant a wholly owned subsidiary.