NFT sales fell to $320 million in November — their lowest this year — with early December off to a weak start as top collections slide across the board.