Paradigm’s chief legal officer and general counsel said if Roman Storm is found guilty, it could slow future software development in the crypto and fintech industries.