Polygon briefly surpassed Ethereum in daily fees as Polymarket activity surged, highlighting shifting user demand toward Layer-2 networks.