The restructuring comes as the company integrates new payments assets and narrows its mandate, with several employees saying on X that they were affected by the layoffs.