Technical charts show Bitcoin price hanging on to softening support in the $68,000 to $65,000 zone, and a breakdown below the level could usher in new lows in the $50,000 range.