Public companies now hold over 1 million Bitcoin worth $110 billion on their balance sheets, but only early adopters with disciplined strategies have seen major gains.