Robinhood saw its crypto revenue almost double to $160 million as CEO Vladimir Tenev confirmed plans to keep pushing its tokenization strategy in the US and abroad.