Solana co-founder Anatoly Yakovenko ignited criticism from the crypto community by likening memecoins to loot boxes in mobile games.