The growing appetite for memecoins may be limiting Solana’s price performance, industry insiders told Cointelegraph.