Despite dominating stablecoin inflows, Tether’s USDt and Circle’s USDC have slowly lost market share, signaling the end of the “stablecoin duopoly.”