Decentralized AI project Swarm Network has raised $13 million, including $10 million through NFT-based agent licenses and $3 million from strategic investors.