El Salvador’s Bukele arguably brought some 21st-century innovation and luster to a poor Central American land heavily dependent on remittances.