The lawsuit against Gemini is not about an exchange-traded fund, it’s about how a particular Bitcoin futures contract is being represented.