Transak’s latest licenses highlight the continued fragmentation of US state licensing as stablecoin payment firms push for nationwide access.