Investors saw the announcement as a positive catalyst for crypto markets, but the proposed stimulus hinges on a Supreme Court ruling.